Over 16,554,150 people are on fubar.
What are you waiting for?

nguyenvanthanh's blog: "oizoi0j"

created on 06/23/2014  |  http://fubar.com/oizoi0j/b359039

Biên, phiên dịch sang tiếng Việt

Bạn có một cuốn sách học thuật chuyên ngành cần dịch sang tiếng Việt để làm tư liệu nghiên cứu và giảng dạy cho sinh viên?

Công ty bạn vừa nhập khẩu một bộ phim nước ngoài và lời thoại của nó cần dịch sang tiếng Việt trước khi tiến hành công đoạn lồng tiếng chophim?

Bạn chuẩn bị tổ chức một cuộc hội thảo quy mô lớn, có sự tham gia của các chuyên gia nước ngoài, và bạn đang tìm kiếm một phiên dịch viên để dịch sang tiếng Việt cho ngoại ngữ đó trong suốt hội thảo?

Nhu cầu biên, phiên dịch sang tiếng Việt các văn bản, tài liệu, hội họp của các cá nhân, doanh nghiệp hiện nay rất lớn. Nhu cầu này ngày càng tăng lên về số lượng và đòi hỏi chất lượng ngày càng cao. Chỉ có các công ty dịch thuật chất lượng số 1 VIệt Nam như Dịch thuật CNN mới có thể đáp ứng được các nhu cầu đó

 

Đội ngũ biên, phiên dịch sang tiếng Việt chất lượng

Một trong những điểm mạnh nổi trội của Dịch thuật CNN là đội ngũ biên, phiên dịch chất lượng, đông đảo. Chúng tôi hiện sở hữu khoảng 50 chuyên viên dịch thuật in-house cùng 10.000 cộng tác viên dịch khắp Việt Nam và toàn cầu. Để có thể tuyển dụng được những người có khả năng chuyên môn cao nhất, Dịch thuật CNN đã phải “đãi cát tìm vàng” và rất khắt khe trong quá trình lựa chọn. Đội ngũ chuyên viên dịch sang tiếng Việt của Dịch thuật CNN phải là những người có kinh nghiệm biên, phiên dịch lâu năm. Họ là những chuyên gia nghiên cứu về ngôn ngữ, giảng viên, phóng viên, phiên dịch viên quốc gia, quốc tế…và đã có nhiều năm sinh sống và học tập tại nước ngoài. Chính vì thế, Dịch thuật CNN có khả năng cung cấp tốt các dịch vụ biên, phiên dịch sang tiếng Việt cho 170 ngôn ngữ khác như: tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Hàn, tiếng Nhật, tiếng Thái Lan, tiếng Lào, tiếng Campuchia, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha…

 

Quy trình dịch sang tiếng Việt tiêu chuẩn

Dù là phiên dịch hay biên dịch sang tiếng Việt, quy trình dịch của Dịch thuật CNN đều bao gồm các bước chuẩn bị và kiểm tra chất lượng rất khắt khe. Việc chuẩn bị thông tin và kiểm định chất lượng này giúp cho dịch vụ biên, phiên dịch sang tiếng Việt diễn ra thuận lợi, trôi chảy, đạt kết quả cao như khách hàng mong muốn mà không xảy ra sai sót. Quy trình biên, phiên dịch của chúng tôi đã được cấp chứng nhận tiêu chuẩn ISO 9001-2008 và cam kết tuân theo tiêu chuẩn châu Âu 15038-2006 (là Tiêu chuẩn dành riêng cho ngành dịch trên thế giới) giúp đảm bảo chất lượng bản, buổi dịch về độ chính xác lên đến 99% so với văn bản hoặc cuộc hội thoại gốc

 

Với giá cả phải chăng, rõ ràng, minh bạch, cùng thời gian phục vụ nhanh chóng, dịch vụ biên, phiên dịch sang tiếng Việt của Dịch thuật CNN đã trở thành lựa chọn hàng đầu cho nhiều doanh nghiệp, tập đoàn nổi tiếng Việt Nam như ngân hàng MBBank, Công ty TNHH chứng khoán Đông Á, Bộ Công An, Bộ Quốc phòng, Bộ Tài Chính, Tổng cục Hải Quan Việt Nam, ngân hàng Habubank, Ford Việt Nam, khách sạn Sofitel Plaza, Sheraton, Intercontinental, Cục xúc tiến thương mại…

 

LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI

Dịch thuật tại Hà Nội

Address :   P.2107, Toà nhà GP INVEST, 170 La Thành, Q. Đống Đa, Hà Nội.

Tel         :   (04) 62 85 55 88  -  098 823 3636

Dịch thuật tại Sài Gòn :

Address :  Phòng 11.01B Tòa nhà VIETNAM BUSINESS CENTER , 57 - 59 Hồ Tùng Mậu, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP Hồ Chí Minh 

Leave a comment!
html comments NOT enabled!
NOTE: If you post content that is offensive, adult, or NSFW (Not Safe For Work), your account will be deleted.[?]

giphy icon
blog.php' rendered in 0.0475 seconds on machine '7'.