Este mensaje se repite en Español al final
This email contains information for the PRSCA Spring Picnic and DJ Freddie Entertainment PR Festival
Amigos!
Exciting events are happening in April for our Puerto Rican and latin communities.
The Puerto Rican Social Club of Arizona invites you to join us for the 5th Annual Spring Picnic. This is a great opportunity to meet new friends and see old ones. Get the latest about what is happening in our community. Representatives from various groups will be available with information.
The activity is Potluck, please bring a dish to share. Also, bring your chairs, coolers, instruments and most important, family and friends. Of course you can have your nice cold beer! Just please drink responsibly and NO BOTTLES. The park does not allow it.
We are excited to announce that Ilusion International will join us for this activity with their Latin America/Caribbean merchandise. (SEE AND CLIP COUPONS BELOW FOR SAVINGS)
When: Sunday, April 15th, 2007
Time: 11:00 am to 6:00 pm
Place: Vista del Camino Park - Ramada #3
(Hayden Rd & Pierce St Entrance)
Scottsdale AZ
http://www.ci.scottsdale.az.us/parks/_maps/vista.pdf
Cost: $2 per person, children 12 and under are always free!
Amenities:
Music by Latin Lady DJ Margarita
Frituras by Nury Hernandez
Congeros
Bomba y Plena Dancers
Jump-A-Round for Kids
Raffle
Networking
If you would like to Sponsor or advertise at the picnic, please contact us for additonal information. (602) 677-9827
View full size ************* View full size SavingView full size|Save to AOL Pictures|Download SavingView full size|Save to AOL Pictures|Download
ILUSION INTERNATION AKA CARIBE TROPICAL WILL BE SELLING MERCHANDISE FOR ALL COUNTRY AT THIS FESTIVAL.
BELOW ARE SOME COUPONS TO GIVE YOU SOME DISCOUNTS ON OUR MERCHANDISE.
QUANTITY DISCOUNTS WILL BE AVAILABLE FOR MOST MERCHANDISE
VISIT OUR NEW WEBSITE AT WWW.RICANGIFTS.COM FOR MERCHANDISE
OUR FUN SITE WITH CHAT ROOM, PHOTO GUEST BOOK, SLIDE SHOW OF ACTIVITIES, PHOTO GALLERY,EVENTS AND MORE. THIS WEBSITE IS WWW.RICANFUNSITE.COM
WE WOULD LIKE YOUR COMMENTS ON IDEAS YOU MAY HAVE FOR THE WEBSITE
SEE YOU AT THE FESTIVALS
WE ACCEPT CREDIT CARDS (NO CHECKS)
--------------------------------------------------------------------------------
On Sunday, April 22, 2007 DJ Freddie Entertaintment presents his 1st Puerto Rican Festival in the Valley
Where:
COYOTE HILL
12417 W. Glendale Ave
Glendale, AZ 85307
Contact # 602-446-5927
Directions:
TAKE 101 FREEWAY EXIT ON GLENDALE AVE, MAKE LEFT KEEP GOING WEST 2 MILES PAST ST. CALL EL MIRAGE KEEP GOING SEE BANNERS ON LEFT HAND SIDE TO THE COYOTE HILL
Price:
$8 per person
12 & under - FREE
Time:
Starting at 12:30 pm until 8:30 pm.
NO COOLERS WILL BE ALLOWED OR OUTSIDE BEVERAGES.
EVENT WILL BE IN A PRIVATE PATIO (capacity - 4,000 people)
SPECIAL DRINKS DURING THE EVENT.
SECURITY GUARDS COVERING INSIDE AND PARKING LOT DURING THE EVENT
VERSION EN ESPANOL
Eventos exitantes van a ocurrir en el mes de Abril para la comunidad puertorriqueña y latina.
El Puerto Rican Social Club de Arizona le invitamos a que se reuna con nosotros para el 5to picnic de primavera anual. Ésta es una buena oportunidad de conocer nuevos amigos y compartir con aquellos que hace tiempo no ves. Enterense de lo qué esta ocurriendo en nuestra comunidad. Representantes de varios grupos estarán disponibles con información.
La actividad es "Potluck". Por favor traigan un platillo para compartir ademas de sus sillas, neveritas, instrumentos y por supuesto la familia y los amigos. Se pueden dar su cervezita, siempre y cuando sea responsablemente y por favor NO BOTELLAS. El parque no lo permite.
Es nuestro entusiasmo de anunciarles que Ilusion International estaran con nosotros en esta actividad con su mercancia de America Latina y el Caribe. Corten los cupones de descuento en este email.
Cuando: Sunday, April 15th, 2007
Hora: 11:00 am to 6:00 pm
Lugar: Vista del Camino Park - Ramada #3
(Hayden Rd & Pierce St Entrance)
Scottsdale AZ
http://www.ci.scottsdale.az.us/parks/_maps/vista.pdf
Costo: $2 por persona, niños de 12 años o menos siempre entran gratis!
Entretenimiento:
Musica con Latin Lady DJ Margarita
Frituras de Nury Hernandez
Congeros
Bailadores de Bomba y Plena
Jump-A-Round para los niños
Rifa
Networking
Si usted desea ser patrocinador de este evento o quisiera anunciar por favor comuniquese con nosotros para mas informacion - (602) 677-9827
--------------------------------------------------------------------------------
AOL now offers free email to everyone. Find out more about what's free from AOL at AOL.com.
