Suicide King's blog: "Ethnophaulisms, Culture Shock, and other errors in translation"

Pepsi's slogan "Pepsi: Come Alive," when translated into the Spanish language literally means "Pepsi: Will Bring Your Ancestors Back From the Dead"