When you rate a stash now, and return to it, it now shows the thumbs-up /thumbs-down ... that's what was confusing me. Software change, that's all.
I still think the misspelled error message is a very unprofessional touch, too like MySpace's worst points- and I'm not the ... erm... unfan of that site that 99.44% of people here are ... - for my liking.