status line "herded to sound slee(p)" is a pun. A variant on "Herd(er)ed into sound sleep" or " Schlaf sanft mein Kind, schlaf sanft und schön!" (J. Herder, quoted by Brahms, atop a late piano piece. "Sleep sound my child, sleep sound and soft (well)!")
Which I'd better go, and do.
Eric
